一、露营天幕英文

露营天幕英文是Camping canopy。

相关短语：

1、天幕椽cross rafter；rafter.

2、天幕灯strip-light lamp.

3、天幕杆awning boom.

4、天幕钩awning hook.

5、天幕结magnus hitch；roband hitch.

6、天幕帘awning curtains.

7、天幕室awning rope.

8、天幕索bull earing；crowfoot halyard.

9、圆天幕fly cyc.

10、舱口天幕hatch awning；hatch tent；rain awning；rain cloth.

11、常设天幕permanent awning.

12、灰灰的天幕the grey canopy of the sky.

13、救生艇天幕boat awning.

14、轻便天幕portable awning.

15、天幕边绳boltrope.

天幕选购要点：

1、投影面积，简单讲就是能在多大面积上遮阳避雨，相对理想的投影面积是8-10平米左右。投影面积最相关的是天幕的布面面积，但越是异形的天幕，有效遮阳面积和布面面积的比例越小，全部四角、六角是最有效的结构。

2、抗风性，即结构稳固性，这是重要的思考影响，户外天气多变化，抗风性特别重要。再简单粗暴一点说：搭建水平都达标的情况下，风绳越多、支撑竿强度越高，抗风性越好。

3、轻便性，包括重量、折叠后的尺寸（和你的后备箱尺寸有关），面积、材质和重量直接相关。

4、便捷性，搭建是否方便，最好能壹个人搭建（文末会说说怎样壹个人搭建天幕），基本上绝大部分天幕的搭建难度都没有太大差异。

5、防水性，这不用多说，通常防水不会有难题，PU2000及一下的中小雨没难题；PU3000抗中雨、大雨，日常露营PU3000足够了；要抵抗暴雨得上PU4000-PU5000。

6、关于涂层/防暑，防暑和材质、涂层有关，性价比而言银胶（涂银）比黑胶好，防晒指数而言黑胶比银胶好，但毕竟没多少人愿意在35度以上的烈日下露营，因此更提议涂银。

7、尺寸，不提议购买3*3米及下面内容的尺寸，天幕尺寸大致最终影响的还是投影面积

8、支撑杆高度，提议高于2.2米，这决定了能不能在天幕下面挺直腰杆。

二、露营需要天幕吗 天幕帐篷露营要准备啥子

露营时携带天幕是有必要的。天幕不仅能提供遮阳、防晒和防雨的功能，还能防止树枝或其他物品从空中掉落，为露营者提供更多的安全保障，同时还能营造出一种舒适的户外空间。

天幕帐篷露营需要准备的物品包括：

基础装备：

帐篷：和天幕结合运用，提供遮风挡雨和防晒隔热的功能。天幕：如上所述，提供遮阳、防晒、防雨和安全保障。防潮垫：在帐篷内运用，增加露营的舒适性。户外桌椅：增加露营的趣味性和实用性。

过夜装备：

充气垫：提供柔软的睡眠表面。睡袋：确保露营者在夜晚得到足够的保暖。照明灯：提供必要的光源，确保露营者的安全。应急药包：在意外发生时提供及时的治疗。

餐饮装备：

炉具：如卡式炉、酒精炉等，用于烹饪食物。餐厨具：包括套锅、垫板厨刀套装、折叠洗菜盆等，方便露营者准备和享用美食。

日常用品：

收纳箱/袋：用于存放和整理露营物品。抽纸、垃圾袋：保持露营环境的整洁。洗漱用品、化妆卸妆小样套装：满足露营者的日常清洁和美容需求。

露营时携带天幕是特别有必要的，同时还需要准备基础装备、过夜装备、餐饮装备和日常用品等，以确保露营的顺利进行。